FirstCiv
FC–DOC–04Última revisión: 21 de septiembre de 2026
Para financiadores y socios

Qué existe, qué buscamos y en qué punto estamos

FirstCiv es una plataforma en funcionamiento para documentar el patrimonio con el consentimiento como punto de partida. Está preparada para su primera alianza con una comunidad y busca socios y financiadores para que esa alianza cuente con recursos suficientes y esté liderada por la comunidad.

En funcionamientoEn cursoPrevistoCada compromiso de estas páginas indica su estado real.
§ 01En resumen

El proyecto en un párrafo

FirstCiv ofrece a las comunidades un lugar donde conservar su patrimonio vivo —grabaciones, lengua, artesanía e historias— con un consentimiento documentado y revocable, revisión humana antes de publicar cualquier cosa y un registro público de cada decisión. El software, el modelo de consentimiento y 22 ediciones de referencia en cuatro idiomas ya están desarrollados y en funcionamiento. Lo que viene ahora es la parte que solo las comunidades pueden liderar: decidir qué grabar, cómo puede usarse y quién lo gobierna.

§ 02Ya funciona

Lo que ya funciona

Ediciones de referencia sobre culturas
22
Idiomas del sitio: EN, ES, RU, FR
4
Contribuciones revisadas por una persona antes de publicarse
100 %
Contribuciones de comunidades publicadas hasta ahora
0

La última cifra es cero a propósito. El proceso de contribuciones funciona desde julio de 2026 y se ha probado de principio a fin; esperamos a que una comunidad asociada lidere la primera recopilación real, en lugar de llenar el archivo nosotros mismos.

  • Recepción de contribuciones con ámbitos de consentimiento

    En funcionamiento

    Carga de grabaciones de campo, con opciones independientes para la exhibición pública, la investigación, la educación y el procesamiento con IA. Ver el formulario.

  • Consola de moderación y registro público

    En funcionamiento

    Cada decisión queda anotada en un registro encadenado mediante hashes, disponible en /api/ledger.

  • Una revocación que retira de verdad

    En funcionamiento

    Revocar el consentimiento despublica el elemento y detiene la difusión de sus archivos multimedia.

  • Proceso de reclamación para comunidades

    En funcionamiento

    Las comunidades pueden reclamar su página a través de Para comunidades.

§ 03Buscamos

Lo que buscamos

  • Una comunidad asociada que lidere un primer proyecto

    Una organización indígena o comunitaria que quiera documentar parte de su propio patrimonio, con FirstCiv como socio técnico. Cuando un fondo exige liderazgo indígena, el socio es quien presenta la solicitud y es titular de la subvención.

  • Financiación para esa alianza

    Documentalistas y asesores de la comunidad remunerados, equipos de grabación, traducción, trabajo de accesibilidad y un alojamiento que respete el consentimiento, dimensionado junto con el socio principal para cada solicitud.

  • Un socio de preservación

    Un archivo o una universidad capaz de conservar una copia de preservación a largo plazo en las condiciones de acceso que fije la comunidad.

§ 04Con franqueza

En qué punto estamos

FirstCiv está operado por INNOVA CONSULT LTD., una sociedad federal canadiense con sede en Ottawa. Hasta ahora no ha recibido financiación y todavía no tiene ninguna alianza con una comunidad. Las ediciones de referencia se basan en fuentes abiertas y no cuentan con el respaldo de las comunidades. Preferimos que lo lea aquí antes que descubrirlo más tarde. Los detalles están en la página de gobernanza.

§ 05Documentos

Iniciemos una conversación

Cuéntenos sobre su fondo, su comunidad o su organización. Le responderá una persona.

Contacto