Inuit
FC–LIV–0008 · 66.0° N, 84.0° W

Inuit

Le peuple de la banquise
Vérifié avec des organisations communautaires de tout le Nunavut

Les Inuit sont le peuple de l'Arctique circumpolaire, de la Tchoukotka jusqu'au Groenland en passant par l'Alaska et l'Arctique canadien. Depuis des millénaires, ils lisent la banquise, construisent l'iglu (maison de neige), chassent depuis le qajaq (kayak) et troquent la longue nuit polaire contre le chant. Le katajjaq — un jeu de souffle chanté face à face entre deux femmes — se termine toujours par un éclat de rire. FirstCiv conserve leurs enregistrements vivants sous forme de Tablettes du patrimoine appartenant à la communauté.

212
Tablettes frappées
34
Contributeurs de terrain
19,800
$LORE versés à la communauté
6
Dialectes conservés
Inuit
Photographs: Wikimedia Commons (public domain / CC0)
Population
~180,000
Terre d'origine
Inuit Nunangat · Groenland · Alaska · Tchoukotka
Famille linguistique
Inuit–yupik–unangan (eskaléoute)
Croyance
Cosmologie animiste · angakkuit (chamanes)
Subsistance
Phoque · baleine · morse · caribou · poisson
Autonomie
Nunavut créé en 1999

Depuis les Thulé, à travers le sommet du monde

Il y a environ mille ans, le peuple thulé s'est répandu vers l'est depuis le détroit de Béring, suivant la baleine boréale avec traîneau à chiens, umiaq et harpon à pointe basculante. Ce sont les ancêtres directs des Inuit d'aujourd'hui, et en quelques siècles ils ont traversé tout l'Arctique nord-américain jusqu'au Groenland — absorbant ou supplantant les Dorsétiens (Tuniit) qui y avaient vécu pendant des millénaires.

Depuis les Thulé, à travers le sommet du monde

Lire la glace

La vie inuite est rythmée par la banquise et les saisons — l'iglu en plein hiver, la tente de peau en été, le qajaq et l'umiaq, plus grand, sur l'eau libre. La survie reposait sur une éthique du partage : la prise d'un chasseur appartenait au campement, et la connaissance du temps, des courants et des animaux était le plus précieux des héritages.

Lire la glace

Une culture vivante, aujourd'hui

En 1999, le Canada a créé le Nunavut, un territoire gouverné par les Inuit, grand comme l'Europe de l'Ouest. L'inuktut est enseigné et revitalisé ; des graveuses comme Kenojuak Ashevak, la chanteuse de gorge Tanya Tagaq et le cinéaste Zacharias Kunuk portent la culture sur les scènes du monde. Pendant ce temps, la banquise qui soutient tout cela s'amincit plus vite que partout ailleurs sur Terre.

Une culture vivante, aujourd'hui
Ways of life

What is kept alive

Katajjaq

Katajjaq

Chant de gorge

Un jeu de souffle entre deux femmes, voix contre voix en rythme serré jusqu'à ce que l'une faiblisse et éclate de rire.

Danse du tambour

Danse du tambour

Qilaut

Le grand tambour-du-vent est frappé sur le cadre, non sur la peau, tandis que le danseur porte le chant autour du qaggiq (maison cérémonielle).

Sculpture et couture

Sculpture et couture

Sananguaq · ulu

La sculpture de la stéatite et de l'ivoire, et l'ulu en croissant et la couture des peaux transmis de mère en fille.

Le qajaq

Le qajaq

Kayak

Le kayak en peau de phoque — une invention inuite, ajustée à son pagayeur, aujourd'hui pagayée dans le monde entier.

Inuksuit

Inuksuit

Repères de pierre

Des figures de pierres empilées qui marquent la piste, la cache et le passage dans une terre sans arbres.

L'iglu

L'iglu

Maison de neige

Une spirale montante de blocs de neige découpés, assez chaude à l'intérieur pour glacer ses propres parois.

Through deep time

A long thread

c. 2500 BCE
Les peuples de la tradition microlithique de l'Arctique se répandent vers l'est à travers l'Arctique
c. 500 BCE
La culture dorsétienne (Tuniit) prospère sur la glace
c. 1000 CE
Expansion thulé depuis l'Alaska — ancêtres directs des Inuit
1576
Premier contact européen documenté, île de Baffin
1721
Les missions danoises débutent au Kalaallit Nunaat (Groenland)
1999
Création du Nunavut — autonomie gouvernementale inuite au Canada
2025
Enregistrements de terrain consentis, en direct, sur FirstCiv
Belief & story

Sedna, et les âmes des animaux

Au fond de la mer vit Sanna — Sedna — la femme dont les doigts tranchés sont nés les phoques, les morses et les baleines. Quand le gibier se fait rare, l'angakkuq (chamane) voyage en transe pour démêler les nœuds de sa chevelure et l'apaiser. Sila, le souffle du monde, est à la fois le temps et la raison. Rien n'est pris sans respect : chaque animal possède une âme qui doit être honorée, sinon il ne reviendra pas.

Voices

Hear it for yourself

Katajjaq — un duel de chant de gorge
Chant · 2:48
VERIFIED

Katajjaq — un duel de chant de gorge

by @nuna.q · Iqaluit#0409
Danse du tambour avec le qilaut
▶ Video · vidéo · 0:14
VERIFIED

Danse du tambour avec le qilaut

by @tuktu.k · Arviat#0370
Sedna, mère de la mer
Récit · audio · 11:05
VERIFIED

Sedna, mère de la mer

by @arnaq.t · Pangnirtung#0381
Woven into the world

Threads across the graph

Sámi

Voisins de l'Arctique dont le joik, comme le katajjaq, chante un être pour le faire surgir dans la pièce plutôt que de chanter à son sujet.

Visit

Touvain

Cousins du chant de gorge à travers les mondes circumpolaire et des steppes.

Visit

Aïnou

Peuple du Nord dont le rekuhkara était un jeu de gorge très proche du katajjaq.

Visit
Questions

Questions fréquentes

Qui sont les Inuit ?

Les Inuit sont le peuple autochtone de l'Arctique, vivant au Groenland, dans l'Arctique canadien (notamment au Nunavut), en Alaska et en Tchoukotka. Ils descendent de la culture thulé et habitent et lisent la banquise depuis des siècles.

Qu'est-ce que le katajjaq, le chant de gorge inuit ?

Le katajjaq est un jeu vocal traditionnellement exécuté face à face par deux femmes, qui échangent des sons rythmés et soufflés jusqu'à ce que l'une rie ou s'arrête — imitant le vent, l'eau, les oiseaux et les animaux du territoire.

Quelle langue parlent les Inuit ?

Les Inuit parlent des variétés de l'inuktut, un continuum allant de l'iñupiaq en Alaska au kalaallisut au Groenland. Au Nunavut, l'inuktitut demeure largement parlé et s'écrit avec un syllabaire distinctif.

La culture inuite est-elle menacée ?

L'inuktitut est relativement vigoureux au Nunavut mais vulnérable ailleurs, et de nombreuses pratiques traditionnelles sont sous pression. Enregistrer les chants, les mots et les savoir-faire des aînés contribue à les maintenir vivants.

Comment puis-je soutenir le patrimoine inuit ?

Soutenez les organisations dirigées par les Inuit, apprenez directement auprès des voix inuites, et veillez à ce que tout enregistrement soit réalisé avec consentement et profite à la communauté — le principe qui sous-tend les Tablettes du patrimoine de FirstCiv, propriété de la communauté.

Owned by its keepers

Every recording here is held with community consent. The Inuit are named as origin and primary beneficiary; royalties flow to the community fund. Photographs: Wikimedia Commons (public domain / CC0).