От Thule, через вершину мира
Около тысячи лет назад народ Thule распространился на восток от Берингова пролива, следуя за гренландским китом на собачьих упряжках, на umiaq (большой лодке) и с поворотным гарпуном. Они — прямые предки сегодняшних Inuit, и за несколько столетий они пересекли всю североамериканскую Арктику до Гренландии, поглотив или вытеснив более ранних Dorset (Tuniit), что жили там тысячелетиями.
.jpg)
Читая лёд
Жизнь Inuit подчинена морскому льду и временам года — iglu в разгар зимы, кожаный шатёр летом, qajaq и более крупный umiaq на открытой воде. Выживание держалось на этике совместного раздела: добыча охотника принадлежала всему стойбищу, а знание погоды, течений и зверя было самым ценным наследством из всех.
Живая культура, сегодня
В 1999 году Канада создала Нунавут — управляемую Inuit территорию размером с Западную Европу. Inuktut преподают и возрождают; гравёры вроде Kenojuak Ashevak, горловая певица Tanya Tagaq и режиссёр Zacharias Kunuk выносят культуру на мировые сцены. Между тем морской лёд, на котором всё это держится, тает быстрее, чем где-либо на Земле.
.jpg)
What is kept alive
.jpg)
A long thread
Hear it for yourself
Threads across the graph
Sámi
Соседи по Арктике, чей joik, как и katajjaq, не поёт о существе, а впевает его в комнату.
Tuvan
Родня по горловому пению в приполярном и степном мирах.
Ainu
Северный народ, чья rekuhkara была горловой игрой, очень похожей на katajjaq.
Частые вопросы
Кто такие Inuit?
Inuit — коренной народ Арктики, живущий в Гренландии, Арктической Канаде (прежде всего в Нунавуте), на Аляске и Чукотке. Они происходят от культуры Thule и веками жили на морском льду и читали его.
Что такое katajjaq, горловое пение Inuit?
Katajjaq — это голосовая игра, традиционно исполняемая лицом к лицу двумя женщинами, которые обмениваются ритмичными, дыхательными звуками, пока одна не рассмеётся или не остановится, подражая ветру, воде, птицам и зверям своей земли.
На каком языке говорят Inuit?
Inuit говорят на разновидностях Inuktut — континууме от Iñupiaq на Аляске до Kalaallisut в Гренландии. В Нунавуте Inuktitut остаётся широко распространённым и записывается особым слоговым письмом.
Находится ли культура Inuit под угрозой?
Inuktitut сравнительно силён в Нунавуте, но уязвим в других местах, и многие традиционные практики под давлением. Запись песен, слов и умений старейшин помогает сохранить их живыми.
Как я могу поддержать наследие Inuit?
Поддерживайте организации, возглавляемые Inuit, учитесь напрямую у голосов Inuit и следите, чтобы любая запись делалась с согласия и шла на благо общины, — это и есть принцип, лежащий в основе принадлежащих общине Heritage Tablets (Скрижалей наследия) FirstCiv.
Every recording here is held with community consent. The Inuit are named as origin and primary beneficiary; royalties flow to the community fund. Photographs: Wikimedia Commons (public domain / CC0).